Un court métrage de Claudia Morgado Escanilla, réalisatrice chilienne résidant au Canada. Elle obtient un Teddy Award en 2008 au festival de Berlin, pour cette petite histoire d’une fille qui refuse de porter le haut et passe pour un garçon le temps d’un été. Elle "n’a pas menti, elle n’a mis que le bas et on ne lui a rien demandé". Avant Tomboy, cette histoire révèle subtilement le marquage arbitraire et normé des corps qui les classe pour restreindre les uns au profit des seconds. Ici, Robin, qui ne s’y conforme pas par confort et plaisir (y) gagne, parce qu’elle surmonte ses peurs, ose être forte, ne se sent pas contrainte.